،¶ا§½ًتض²ل½ً²»»»،·