،¶بأت¬جه»î¹‎ہ´،·